#30 – Robin Schneider (04/2018)

Formen und Funktionen von jaja in der gesprochenen Sprache

Der vorliegende Beitrag beschreibt das Formenspektrum der Doppelpartikel jaja im gesprochenen Deutsch auf syntaktischer und sequenzieller Ebene sowie ihre jeweilige Funktion. In ihrer Forschung zeigen Fagyal und Golato (2006, 2008) den Unterschied zwischen zwei Formen dieser Doppelpartikel auf, die unterschiedliche Funktionen erfüllen. Barth-Weingarten (2011) erweitert diese um weitere vier Formen, weist aber darauf hin, dass es noch weitere geben könnte. Ziel dieses Beitrages ist es, die bisherige Forschung zur Verwendung von jaja in der gesprochenen Sprache zu ergänzen. Die Datenanalyse erfolgt auf Basis von Daten des Korpus „Multimodale Interaktion“ (KoMI) der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster (WWU) und des „Forschungs- u. Lehrkorpus für gesprochenes Deutsch“ (FOLK) des Instituts für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim. In diesem Beitrag wird die Frage beantwortet, welche der von Fagyal, Golato und Barth-Weingarten beschriebenen responsiven Formen dort auftreten und ob sich noch bisher unbeschriebene Formen der Doppelpartikel jaja identifizieren lassen.

Schlagworte: Wiederholung, Partikeln, JAJA, Gesprächsanalyse, formelle und informelle Gespräche